Джон Траволта будет воплощать лидера группы головорезов, похищающих поезд метро из Нью-Йорка. Дензел Вашингтон возьмет на себя роль лейтенанта полиции Захари Гарбера, первоначально принадлежавшего Уолтеру Маттау (Денис Малис, 1993) в оригинальной подписи Джозефа Сарджента (Зубы моря 4: месть, 1987) в 1974 году ,
The Pirates of the Underground («Взятие Пелхэма 1, 2, 3 в оригинальной версии») основан на романе Мортона Фридгуда, выпущенном под псевдонимом Джон Годей. Дэвид Кепп взял новую адаптацию книги. Он является автором книги «Индиана Джонс и Королевство хрустальных черепов» и в настоящее время работает над четвертым эпизодом «Человека-паука».
Съемки в первом квартале 2008 года, римейк опечатает четвертое сотрудничество Дензел Вашингтон с Тони Скотт после USS Alamaba (1995), Человек в огне (2004) и Déjà vu (2006). Дензел Вашинтон будет играть в American Gangster 14 ноября. Режиссер фильма Ридли Скотт, отец Тони Скотт.